Bobbyho Maxwella propustili pro přílišnou brutalitu z armády. Založí teroristickou skupinu a vnikne do skladu munice, kde ukradne spoustu zbraní. Při tom těžce zraní policistu, který chtěl krádeži zabránit. Do nemocnice za zraněným policistou přijde i Harry Callahan. Právě byl přeložen z oddělení vražd na osobní...
Trucker Philo (Clint Eastwood) je chlápek s tuhým kořínkem, přičemž však nemá daleko k sentimentálnímu milovnictví. Philo si svoji finanční situaci vylepšuje zápasy, jež organizuje jeho kamarád Orville (Geoffrey Lewis ). Jednoho dne se však boxující trucker zamiluje do salónní zpěvačky Lynn (Sondra Locke ). Naneštěstí...
