Raquel je zoufalá: série nešťastných událostí vedla k únosu její dcery a ona potřebuje velkou částku peněz, aby ji získala zpět, a to rychle. Po zoufalé prosbě v bance se jí podaří získat potřebnou půjčku. Problém je v tom, že přesně v tu chvíli do pobočky vstoupí svérázná dvojice lupičů: drogově závislý...
Miguel je žebrák izolovaný od společnosti, který po smrti své matky přežívá na ulici. Jeho mladší sestra Irene je to jediné, co mu zůstalo, ale nenávidí ho za všechny chyby, které udělal v temné minulosti plné alkoholu a drog.
