Příběh Mexičana José Hernándeze, prvního migrujícího zemědělského dělníka, který se vydal do vesmíru. Příběh o vytrvalosti, komunitě a obětavosti pro splnění nemožného snu.
Novinářka z LA, která má v lásce věčně pech, vyrazí na druhý konec Ameriky za chlápkem, co jí padl do oka v seznamovací aplikaci. Čeká ji ale někdo jiný.
Bruno, který stále oplakává smrt své manželky, je beznadějně připoután k chatě u moře, kterou společně postavili. Když ho z ní manželčini bezcitní rodiče násilím vyhodí, Bruno přísahá, že se za každou cenu vrátí. Zatímco se zoufale snaží vymanit z ochranitelské náruče svých laskavých, ale neurotických...
