Kate sice vypadá jako roztomilý diblík, ale ve skutečnosti je magnetem na špatná rozhodnutí všeho druhu – nerozumí si s vlastní rodinou, nevyzná se sama v sobě, neumí si najít normálního chlapa a navíc pracuje v obchodě s vánočními potřebami. To se pozná tak, že chodí v asexuálním skřítkovském kostýmku, neustále...
Bývalý motokrosový šampion a armádní veterán, který se nyní stará o svého mladšího bratra. Je bez peněz a souhlasí s vyzvednutím záhadného nelegálního balíčku v Severním moři. Následný dvojitý kříž a bratrovo zmizení jej a jeho starou motorku přivedou na brutální noční odyseu severním rezavým pásem Anglie.
