Když se bývalý motorkář a člen gangu Sam Childers rozhodne pro životní změnu a odjede do východní Afriky pomáhat na místech zničených občanskou válkou, je otřesen nepopsatelnými hrůzami, které zde místní obyvatelé a obzvlášť děti prožívají. Ignoruje varování svých zkušenějších kolegů a začne na vlastní...
Rachel si po rozvodu najde novou práci. Po prvním dni cestou domů narazí na realitní makléřku, nabízející krásný starý dům k prodeji. Rachel je z domu unešená a poté, co prodejce rapidně sníží cenu, dům si koupí. Brzy se sem nastěhuje se svými dcerami Lizzií a Molly. Se stěhováním jim pomáhá Rachelin bratr Marty....
