Lovci narazí v lese na nahé tělo. Brutální a tajuplný případ dostává na starost mladá policistka Sandra. Zatímco se snaží vyřešit zvláštní záhadu, musí se vyrovnat s tím, že jejím šéfem je zlomyslný a neotesaný člověk. Zároveň naráží na nepřístupnost obyvatel venkova, kteří pro ni nejsou ochotní ani hnout...
Do nynějška byl Chris úspěšným investičním bankéřem. Vše se ale rázem změní, když na něj padne podezření ze zpronevěry velkého množství peněz. Chrisova kariéra je náhle u konce, 2 x se dokonce pokusí o sebevraždu. V této pro něj nesmírně těžké době potkává v bance mladou uklízečku Carmen, která je jeho...
