Jason Bourne už poskládal skoro všechny střípky své rozbité životní mozaiky. Potrestal většinu tvůrců zvláštního programu, který z něj udělal stroj na zabíjení. Chce hodit minulost za hlavu a dál pokračovat prostou přítomností, kterou představují ilegální boxerské zápasy. Z tohohle komfortu ho vytrhne bývalá...
Key nesnáší, když ho volají Kenneth. Hraje se na pěkně ostrého a drsného gangstera, ovšem nemá peníze, auto, přítelkyni a ani práci. Navíc žije s rodiči a již tři měsíce nedal ani halíř na nájem. Po tom, co ho místní drsoň Tyron obere o zboží a zesměšní, jeho kámoši se na něj naštvou a opustí ho. Key začne...
