V blízké budoucnosti většina zemské populace žije ve slamech. Aby lidé unikli vlastnímu samozničení, uchýlili se ke světové virtuální realitě zvané OASIS, díky které se mohou věnovat všemožným pracovním, zábavným či studijním aktivitám. Wade Owen Watts je teenager z Ohia, který je častým účastníkem OASIS....
Losangeleskému detektivovi je přidělen největší případ jeho dosavadní kariéry. Od drogového kartelu vedou stopy k údajné sebevraždě jeho bratra a hrozí, že celou čtvrť pohltí válka gangů. Váhá, zda se řídit zákony anebo vykonat spravedlnost. Nakonec ale vzkřísí pouliční maskovanou legendu zvanou El Chicano a začne...
