Howard je jedním z největších hulvátů ve městě. Jeho překrásná manželka Loretta ho už má plné zuby a vesele mu za jeho záda nasazuje parohy s majitelem místního bistra jménem Lance. Howard však není hlupák a začíná cosi šípit; pokud by je nachytal, dopadlo by to pro ně katastrofální. Když se jednou Loretta vrací z...
Vášnivé zahradnici v malém městečku poslali z jakéhosi tichomořského ostrova vzácnou květinu. A s ní připutovala larva neznámého, prudce toxického hmyzu. Jejího přítele převezli do místní nemocnice, kde se nákaza začala šířit mezi pacienty. Navíc, díky nezbedným dětem se larva dostala do styku s růstovým hormonem....
