Po smrti rodičů Lee adoptuje své neteře Imogen a Maeve a vychovává je v odlehlé chatě, zatímco kolem nich zuří smrtící pandemie. Po více než deset let jsou dívky vychovávány tak, aby nikdy neopouštěly lesy, vyhýbaly se jakýmkoli kontaktům s cizími lidmi a nakonec se spoléhaly na Lee jako na jediné spojení s vnějším...
Příběh se točí kolem punk-rockové kapely, která se blíží do finále svého dlouhého a neúspěšného turné, přičemž však přemýšlí, že by ho měla dokonce předčasně ukončit. Členové však dostanou neočekávanou příležitost vystoupit v klubu nacházejícím se hluboko v lesích Oregonu. Zpočátku to vypadá jako...
Mladí outsideři Hunter a Kevin si myslí, že se můžou proslavit jedině díky metalu – úplně se mu oddat, vyhrát soutěž kapel a nechat se uctívat jako bohové.
Workoholička Ally při návštěvě rodného města zavzpomíná na staré časy se svou první láskou Seanem) a začne pochybovat o všem, čím se stala. Situace se ještě více zamotá, když potká Seanovu snoubenku Cassidy, která Ally připomíná ženu, jakou sama kdysi bývala.
