I když se ocitl doslova v koši na odpadky, žádný boj pro něho není ztracený. Veterán v řešení meziplanetárních konfliktů Todd má už svoje dny zřejmě spočítané. Vědci právě zkonstruovali nový prototyp bojovníka, který při testovacím souboji právě s Toddem jednoznačně dominuje. Kariéra Todda zřejmě brzy zazpívá...
