Právník Petr Banning má na svoji rodinu málo času. Na přemlouvání své ženy Moiry si vezme pár dnů volna a odletí s rodinou do Londýna, navštívit babičku Wendy. Petrovy děti Jack a Maggie jsou uneseny pirátským kapitánem Hookem do země Nezemě. Petr cítí, že přišel o děti proto, že je zanedbával, ale neví co má...
Julie je rozvedená vědecká pracovnice pocházející z Německa. Ačkoli vypadá jako poněkud upjatá a pořádkumilovná žena, někde uvnitř ukrývá doutnající jiskru veselé spontánnosti, ale její poněkud nudný snoubenec a kolega Russell bohužel není tím pravým mužem, který by ji dokázal objevit, natož rozdmýchat v plamen....
Do Colorado Springs přijíždí zástupce společnosti Sierra Copper Garrick, aby obyvatele přesvědčil k souhlasu s otevřením dolu na měď. Proti tomu rázně vystoupí Sully, který upozorní, že těžba by otrávila zdroje pitné vody. Garrick se ještě pokusí Sullyho uplatit, ale samozřejmě nepořídí. Pohrozí mu a odjíždí....
Eddie je mladistvý delikvent, toulá se, ignoruje matku a kamarádí s partou špatných kluků. Ale v jádru to není úplně zkažený chlapec. Jedna lotrovina však pro něj skončí vážnou nehodou. Eddie se dostane do nebe a pod vedením anděla se vrací na zem, aby napravil, co se dá
