Jay Wheeler (Scott Speedman) je sukničkář, který vyměnil city za gambling a hazard. Dluží spoustu peněz mnoha lidem, se svou velmi bohatou rodinou, která žije v New Orleans, už dávno přerušil kontakty a právě teď si odpykává podmíněný trest v zařízení, kde se léčí pacienti, kteří nezvládají dělat každodenní...
Beca (Anna Kendrick) nastoupila na novou školu a jako těžký introvert má v plánu nikam se nezařazovat a s nikým se nepřátelit. To je první důvod, proč ji nepotkáte jinak než se sluchátky na uších. Tím druhým je touha stát se úspěšnou dýdžejkou. Svého plánu se drží až do chvíle, než narazí na velmi nesourodou partu...
Jednadvacetiletá Lamb Mannerheimová si poté, co přežije pád letadla, začne uvědomovat, že svět je mnohem větší, než její rodná bohabojná Montana. Vyzbrojená tučnou sumou z pojistného a seznamem hříchů se vydává napospas pokušení – kam jinam než do Vegas. S očima dokořán se tahle nevinná dívka potápí do...
