V srpnu 1944 byla osvobozena Paříž. Armádě však chybělo dostatečné zásobování. Generál Montgomery vymyslel plán jménem Market Garden: Market - letecké síly, Garden - pozemní síly. Hlavním úkolem bylo vybojovat a udržet tři mosty v Holandsku (Aidhoven, Nijmegen a Arnhem) přes Rýn. Celou akci komplikují terénní možnosti...
Anglická šestičlenná rodina přijme domů těhotnou ženu, která zmizí krátce po porodu. Vychovávají její holčičku jako svou vlastní, ale po letech je podivná úmrtí jejich vlastních dětí donutí uvažovat, zda holčička není něčím víc, než se zdá.
