• CZ dabing
  • HD
  • 18+

Těsně vedle (2007)

Těsně vedle (2007) – filmový poster
Originální název:\N
Rok:2007
Žánr: Komedie, Romantický
Země: Spojené státy
Režie: Bobby Farrelly, Peter Farrelly
Délka:115 min
Jazyky: čeština
Přístupnost:Od 15 let
Hodnocení:5,8/10
Metascore:46/100

Sledovat Těsně vedle online

O filmu Těsně vedle

Až na svatební cestě Eddie zjistil, že našel tu pravou. Dotyčná dáma ale bohužel nebyla jeho novomanželka... Eddiemu (Ben Stiller) je čtyřicet a už pěkných pár let odolává atakům vlastního otce a nejlepšího kámoše, kteří ho usilovně tlačí do ženění. Ne že by Eddie neměl dostatek příležitostí, jenže každá z jeho dosavadních známostí měla nějakou "zásadní" chybu. Vzhledem k tomu, že i on začíná pociťovat, že mu ujíždí vlak, zapomene na ostražitost a svůj nejnovější objev, blonďatou ekoložku Lilu (Malin Akerman), požádá o ruku, aniž si ji oťuká a najde nějaké ty vady na kráse. Skutečnost, že jich má jeho manželka víc, než by bylo zdrávo, bohužel odhalí až na svatební cestě do mexického letoviska, kde se romanticky založená kamarádka do deště promění v nesnesitelnou kreaturu, která mluví jako dlaždič, zbožňuje extrémní sexuální polohy a navíc má velmi temnou minulost. Neštěstí nechodí nikdy samo a v tomto případě ho doprovází krásná Miranda (Michelle Monaghan), která disponuje vším, po čem Eddie ve vztahu touží, a navíc je nezadaná. Protože se i jí Eddie zamlouvá, nemá to srdce přiznat, že on není tak úplně bez závazků. Novopečeného ženáče proto čeká mimořádně nelehký úkol - nenápadně se zbavit příšerné novomanželky a neztratit přitom i dívku svých snů... Komedie Těsně vedle (The Heartbreak Kid) vznikla podle stejnojmenného filmu z roku 1972 s Charlesem Grodinem a Cybill Shepherd, který patří k nejoblíbenějším snímkům bratrů Farrellyových. Tvůrci nezapomenutelných komedií Něco na té Mary je nebo Já, mé druhé já a Irena ho ale předělali dle obrazu svého a vytvořili tak úplně jiný, typicky farrellyovský film, který nemá to nejvybranější vychování. Do hlavní role obsadili poprvé od spolupráce na veleúspěšné Mary velmi populárního komika Bena Stillera. "Nabízeli jsme mu postavy i v jiných našich filmech, ale buď neměl čas nebo se mu nelíbil scénář. Až u Těsně vedle jsme si plácli a jsme strašně rádi, protože Ben je ideální představitel postav, kterým se ve filmu nepřetržitě ubližuje. On umí být neodolatelně hysterický," říká spolurežisér Bobby Farrelly. Je ale klidně možné, že hvězdného Bena Stillera zastíní nepříliš známá herečka švédského původu Malin Akerman, která tu nejnebezpečnější ženskou odrůdu - andělskou mrchu - ztvárnila až mrazivě dokonale.

Témata

Obsazení

Trailer

Pokud se trailer nepřehraje, otevřete jej na YouTube ↗.

Tato stránka je generována automaticky za pomocí údajů zjištěných z veřejně dostupných zdrojů a sjednocených pomocí AI ChatGPT. Uvedené údaje nejsou redakčně kontrolovány, monitorovány ani upravovány a mohou být nepřesné či nesprávné.

Komentáře (358)

Komentáře jsou vkládány jejich autory a nepodléhají redakčnímu schválení ani kontrole. Za jejich obsah odpovídají jednotliví autoři. Komentáře mohou být automaticky přebírány z dalších webových stránek.

hrumsrt ★★★☆☆

Přehlídka toho, jak se vysněná romance dokáže v rukou bratrů Farrellyových během pár mil za hranicemi proměnit v čistokrevný psychický teror. Ben Stiller se zde vrací ke své nejvlastnější poloze – roli chlapíka, kterému vesmír systematicky hází klacky pod nohy, zatímco on se jen zoufale snaží udržet dekórum uprostřed emocionálního armagedonu. Právě dynamika mezi ním a Malin Åkerman je tím nejživějším, co film nabízí - sledovat její proměnu z ideální partnerky v neřízenou střelu, která v posteli i v autě postrádá jakékoli zábrany, je stejně zábavné jako mrazivé.. Těsně vedle se nebojí tlačit na pilu v momentech, kdy se idylka svatební cesty drolí pod náporem spálené kůže a bizarních povahových rysů, přičemž ona neustálá gradace manželského zmaru funguje překvapivě organicky. Bohužel se ale tvůrci v druhé polovině až příliš opájejí vlastní doslovností a začínají ztrácet tempo v nekonečném natahování nevyhnutelného. Kdyby se střihač nebál poslat dobrých dvacet minut materiálu na podlahu střižny, mohl to být úderný komediální direkt. Takhle se však finále vyloženě vleče a divák, i přes veškerou sympatii ke Stillerově smolařství, začíná pociťovat únavu materiálu dříve, než se dočká závěrečných titulků. Je to zkrátka poctivá žánrová jednohubka, která vás několikrát trefně rozesměje, ale v závěru dopácí na svou neschopnost včas vyklidit pole..60%

Zdroj: ČSFD.cz (2026-05-10)
pytlik... ★★☆☆☆

Teta Kateřina ze Saturnina projevila značně prorockého ducha. Ona přece říkala, že její vlastnohlavně vymyslený román (dva se milují - on je ženatý, ona svobodná - ona se pak vdá, on mezitím rozvede - ona se rozvede, on mezitím ožení a tak možno libovolně pokračovat do nekonečna) četl známý spisovatel a prorokoval jí, že se prosadí. A už je to tu! Jirotkovi dědici, žalujte scénáristy tohoto filmu! Jinak do dalšího hodnocení se mi moc nechce. Sledovat, jak se do chomoutu nadšeně žene jedinec, který si čtyřicet let žije svobodně jak orel a který se ženit nemusí, je pro mě vrcholné psychické utrpení. No, jen to utvrzuje moje nelichotivé mínění o Stillerovi.

Zdroj: ČSFD.cz (2023-04-02)
Arsenal83 ★★★☆☆

Farrellyovci odBlbý a blbšínedokázali prekročiť svoj tieň, ale v každom filme sa im podarilo pridať niečo vtipného, že z toho bola aspoň priemerná komédia bez zbytočného preháňania v sexualizácii alebo fekálnosti (samozrejme len podľa dnešných merítok). Presne to je ten prípad v Tesne vedľa. Niečo bolo smiešne, niečo ani nie a celkovo tá romantika taká nemastná neslaná. A vlastne paradoxne založená na rozbití dvoch (či až troch?) manželstiev. Ako by to fakt už točili podľa dekadentného štýlu v Hollywoode.

Zdroj: ČSFD.cz (2021-12-22)
KuceraJohny ★★★☆☆

Upřímně, tenhle film je tak na dvě hvězdičky, ale dám tři jelikož jsem aspoň díky němu na chvíli vypnul. A to jakože fakt vypnul, jelikož film nenabízí nic moc na čím přemýšlet. Filmy Stillera mám čím dál ve větší oblibě a možná i díky tomu jsem se podíval na tenhle počin. Nakonec nejsem zklamán, ale rozhodně ne ani potěšen. Ben zde předvádí průměrný výkon a nikdo z ostatních herců ho nenahradil. Z hezké herečky Michelle udělají ženu, na kterou když se znovu podívám tak se pobliju. Zkrátka pokud se chcete odreagovat a je vám jedno že se moc nezasmějete i když to má být komedie, Těsně vedle je film pro vás.

Zdroj: ČSFD.cz (2020-09-27)
haWranka ★★☆☆☆

První půlka mi přišla fajn - přiměřeně humoru (a celkem vkusného), přiměřeně romantiky. Pak se to ale zvrtlo a já vůbec nepochopila, co tím chtěl autor říct. Jakoby najednou tvůrci nevěděli, o jaký typ filmu se vlastně jedná. A konec, který měl být asi díky své nepředvídatelnosti třešničkou na závěr? Hm, to se nepovedlo. Jen jsem protočila oči a tohle dílo odepsala...

Zdroj: ČSFD.cz (2020-09-09)