Píseň o Bernadettě (1943)

Štyridsiate roky – to bol ešte iný Hollywood.The Song of Bernadetteje majstrovským spracovanímWerfelovhorománu o jednom z najznámejších mariánskych zjavení moderných dejín. Predlohu som nečítal, no film sám o sebe zanecháva mimoriadne silný dojem. Opäť potvrdzuje, že návrat katolicizmu na filmové plátno v takto veľkorysej a čistej forme je účinným liekom proti dnešnej „umeleckej“ dekadencii.Henry King, klasický hollywoodsky režisér zlatých čias, tu bez hanby, no s plnou profesionalitou rozpráva príbeh jednoduchého dievčatka, ktorému sa v jeho nevinnej prostote zjaví Panna Mária – a skúša tým vieru mnohých chladných sŕdc. Film exceluje vo všetkých ohľadoch. Dlhá stopáž nie je na príťaž, práve naopak. Monumentálna výprava, scenár pripomínajúci filmový katechizmus, jasne rozlíšené postavy, autentický francúzsky dedinský kolorit 19. storočia a emotívna hudba robia zo snímky dielo, ktoré formuje. A presne také filmy by sme mali chcieť.

Citlivě zfilmovaný příběh bez zbytečných okázalostí a přitom divácky vděčný nerovný souboj mezi prostým, bezelstným člověkem a lidmi, kteří mají určitou i když ne neomezenou moc a přesto pořád tahají za kratší konec. Rozkolísaný dav, který překotně mění názory a pár v tomto směru rozvážných jedinců. Celkově velmi dobře zvládnutý film, ve kterém vynikal V. Price.

Nó, jednou jsem viděla, jak zpod kořenů poraženého stromu vytryskl pramen (a vydržel téct nepřetržitě skoro půl roku), ale nejsem chudá pastýřka a Panna Marie se mi taky neukázala (asi už tehdy tušila, jaké jsem kvítko), takže dodnes nejsem slavná ani blahořečená. Asi bych mluvila jinak, kdybych byla hladovějící churavé náboženstvím vymleté dítě, to bych zajisté viděla věcí! Dvě hodiny bych u filmu přežila, ale čučet na tvář Jennifer Jones, která vypadá jako myš z animáků, prostě bolí, avšak dneska si na mě zasedly jakési mučednické sklony, takže jsem to dala celý na jeden zátah.

Napriek tomu, že ide o typického zástupcu patetických filmov a naviac s náboženským dogmatizmom, ide aj o zaujímavý film s pre mňa neznámou historickou osobou. Čo pre danú filmovú látku vôvec nie je na škodu. Napriek obrej stopáži a klasickým zjednodušeniam sledujeme zaujímavý príbeh zrodenia náboženského kultu - zjavenia, a chovania obyvateľstva z rôznych spoločenských pomerov na toto zjavenie. Viac ako herecké výkony, z ktorých môžem vypichnúť najmä Vincenta Prica a vo vedľajšej roli miestneho doktora takmer nepoznaného L.J. Cobba, zaujmú osudy ľudí. Príbeh napriek látke nešetrí ani na humore, čo dobre vyvažuje pohnutý osud hlavnej hrdinky. Bez ohľadu na film si ale myslím, že ak by sa božia matka naozaj objavila (ide vraj o životopisný film), konala by omnoho väčšie zázraky, aby primela ľudí na kresťanskú vieru, než len zjavenie jedinej osobe a podarúnok v podobe prameňa vody.

Pohotovost, s níž studio 20th Century-Fox zakoupilo práva k filmovému zpracování takřka vzápětí po vydání Werfelova románu, je skutečně obdivuhodná! S literární předlohou se film vyrovnává dost poctivě a strhující příběh Bernadetty Soubirousové, kterou si Panna Maria vyvolila jako svou tlumočnici výzvy k modlitbě a k skutkům pokání, podává bez přílišného sentimentu. - Sv. Bernadeta byla svatořečená v r. 1933 Piem XI. , který o ní řekl, že věrně splnila své životní poslání. Kéž se to jednou může říci i o nás! Sv. Bernadeto, oroduj za nás!